香象と不知恩

菩提樹より東下して尼連禅河を渡ると広い林があり、その北に池がある。 　釈尊がその昔、菩薩行を修していた時、香象（こうぞう・身より香気を出す象）の子が、北の山の中に住んでいて他の側で遊んでいた。母の香象は盲目であった。故に子は母のために食料を採り、清水を汲んで恭（うやうや）しく孝養を尽くしていた。 　時が移り、たまたま男が林の中で遊んでいるうちに路に迷い彷徨し、往来して悲しみ嘆き、慟哭（どうこく）していた。象の子はこの声を聞き愍（あわ）れみ、導いて帰路を教えてあげた。 　この男は帰ると王に、 「私は香象のいる林を知っています。これは珍しい貨（たから）です。行って捕らえてください」 と申した。王はその言葉を入れ、兵を伴って狩りをした。 　男は王を前に導き、象を指して王に示したら、直ちに両臂（腕全体）がポロッと堕ちた。まるで斬断する者がいたようにである。王はこの異事に驚いたけれども、それでも象の子を縛して連れ帰った。 　象の子は繋（つな）がれたまま、何日も水草を食わなかった。厩舎（きゅうしゃ）を司どる者が、このことを王に知らせると王は親しく象に尋ねた。 象の子が、 「私の母は盲目なので、累日、飢餓しているでしょう。今、私は囚（とら）われの身です。どうして甘んじて食らうことができましょう」 と言ったので、王はその情（こころ）を愍れんで遂に象を放ったのである。 　これは『大唐西域記』に記されていて、日寛上人は、「不知恩者の現報を示したのである」と仰せである。 （歴代法主全書八巻） （高橋粛道）